vom glück lesen

nach langer zeit - und auf deren empfehlung - wieder einmal updike. schon auf den ersten seiten von "glücklicher war ich nie" stellt sich die freude des lesers über gelungene erzählkunst ein.

im herbstlichen august bewegen

herbst mitten im august. in einer regenpause und bei gemässigten temperaturen verpassen wir uns selbst die geforderte bewegung: von der millrütte oberhalb von meschach durchqueren wir die almwiesen und mischwälder hinauf auf den kapf mit seiner grandiosen aussicht über das rheintal. bloss schade, dass wir auf der alpe gsohl bei bergkäse und sonne nicht einfach ewig unter den nussbäumen sitzen bleiben können.

eine starke rückkehr sehen

"volver" von pedro almodóvar schickt den zuseher auf eine grandiose, windige gefühlsachterbahn, vorbei an den windrädern der mancha, immer zwischen lachen und weinen. erfrischend, wie penelope cruz abseits von hollywood das pralle leben - in jeder beziehung - gemeinsam mit den anderen starken frauen authentisch vermittelt.

feine küche in altem gebälk geniessen

die uralten stuben im romantikrestaurant "altes gericht" in sulz verbreiten die richtige, heimelige stimmung, um einen kalten, regnerischen novembertag mitten im august mit einem ausgezeichneten abendessen zu zweit zu beschliessen. und ein cuvée heideboden von preisinger in gols wärmt so richtig von innen heraus.

wieder einen tag in wien erleben

unser besuchsprogramm für wien konzentriert sich jeweils auf einen tag pro jahr und ist daher in kleine einheiten zerlegt: diesmal durchbummeln wir die innenstadt, kommen am trzesniewski wieder nicht vorbei (kathrin liebt 'thunfisch mit ei') und reihen uns nach einer bim-runde um den ring sowie einer kakao-pause im palmenhaus in die kinderführung in den kaiserappartements in der hofburg ein. völlig geschlaucht von der ungewohnten metropole schaffen wir es später zumindest noch zu den drei hacken. mit dem effekt, dass wir hinterher zwar weniger geschlaucht, dafür aber kugelrund sind.

beim nächsten mal hoffen wir auf besseres wetter bei der anreise, dann können wir unseren zwischenaufenthalt bei tante und onkel in palt samt probierrunde im weinkeller und besuch beim heurigen ausdehnen.

gut gestärkt im wildwasser bewegen

bei der ausfahrt mit den veteranen-kayaks aus der eigenen jugendzeit am gleinkersee sorgen die buchteln mit vanillesauce im seehof für ausreichend stärkung. das gibt den kinderlein kraft für die schon etwas abenteuerlichere befahrung der unteren steyr mit dem kanu am nächsten tag.

maremma geniessen

vertraue den empfehlungen von kassierinnen und verkäuferinnen, die sich nach der arbeit auch etwas gutes gönnen wollen: im ristorante da balbo in scarlino kommen die gerichte unkompliziert und perfekt auf den tisch. nicht einmal die postkartenhafte lage des konkurrenzrestaurants direkt am kleinen hauptplatz sollte von dieser empfehlung ablenken.

massa marittima macht es dem besucher leicht: dom, bar für einen aperitiv, restaurants, eissalon --- alles ist im überschaubaren dreieck des domplatzes und in den umliegenden seitengassen adrett angeordnet. und pappardelle con ragù, wildschwein mit oliven und dazu ein monteregio schmecken im ristorante il gatto e la volpe ausgezeichnet.

'typisch italien' erleben

in castiglione della pescaia wird der corso garibaldi spätabends zum laufsteg - und wer zu lange zusieht, findet plötzlich keinen platz mehr in den osterie der altstadt.

blaue stunde
Originally uploaded by herwig.daemon.

die notgedrungene alternative, ein restaurant bei den badeanstalten am lido, verlassen wir nach einer wartezeit von knapp einer stunde für vier pizze erfolglos.

pole-position für den sonnenschirm: raus zum strand, sonnenschirm-dorn in den sand nahe an der wasserlinie rammen, schirm hineinstecken --- und dann erst einmal wieder gemütlich zurück, um die panini einzukaufen und das frühstück zu geniessen. wir fügen uns kopfschüttelnd, aber perfekt, in die italienische prozedur, die einen etwas kühleren platz am wasser sichert.

punta ala erinnert an die costa smeralda auf sardinien: residence, flaniermeile, bewachung, abschottung und dafür nur das feinste vom feinsten: zu wasser - immerhin kommt der italienische herausforderer im america's cup vom yacht club punta ala -, auf vier rädern und auf zwei beinen. selbst die hafenaufsicht kurvt elegant mit einem segway herum.

mit zu wenig zeit die zeichen der zeit lesen

warum fehlt selbst bei einem entspannten urlaub die zeit, eine ganze ausgabe der zeit zu lesen?

wegen hitze mit fahrtwind bewegen

trotz des schattens der pinien ist die hitze der maremma gewaltig. bei einer herrlichen radtour über abwechslungsreiche lehmpfade durch die bandite di scarlino zur fantastischen cala violina gaukelt der fahrtwind im korkeichenwald leichte kühlung vor. bloss beim steilen anstieg nach scarlino kommt der ventilator abrupt zum stillstand.

total am sand reisen

pflichtübung im urlaub (1 von 2)
Originally uploaded by herwig.daemon.

in der maremma, im camping resort puntala nördlich von castiglione della pescaia, erfüllt sich der ausdrückliche kinderwunsch nach der dreifaltigkeit von "camping - meer - sand" für den ersten sommerurlaub seit drei jahren. bis zur ersten quallensichtung am ende des aufenthalts bietet dieser toskanische küstenabschnitt den fast perfekten hintergrund für einen erholsamen urlaub in der schattigen pineta.