Sonntag, Juni 18, 2006

gemeinsam am rhein bewegen

für das familiäre rad-wochenende mit basislager in schaffhausen zeigt sich das wetter von seiner schönsten - aber auch heissesten seite: erst ein sprung in den rhein vor st. katharinental sichert die weiterfahrt. in diessenhofen sorgt "suura moscht" im gastgarten der rheinpromenade für weitere abkühlung. bei der rückfahrt von stein am rhein nach schaffhausen mit dem schiff beeindruckt die hydraulik auf der "munot", die durch das absenken der aufbauten erst eine durchfahrt bei der gedeckten rheinbrücke ermöglicht.

am nächsten tag ist die strecke von stein am rhein bis mannenbach weniger attraktiv. aber der schiffs-transfer nach gaienhofen bringt uns näher zum ziel - zum campingplatz in wangen. dort brutzeln die würstel am grill, während kathrins fieber steigt ... die weiteren geplanten aktivitäten - wie eine kanu-tour - werden somit zum "rhein-fall", aber ein anderes mal sollte es klappen.

Mittwoch, Juni 14, 2006

den mont blanc als brasilianischen zuckerhut erleben

bei der überfahrt mit philippes rasantem motorboot vom jet d'eau in genf zur terrasse des "reposoir" wähnt sich die binnenlandratte noch irgendwo am mittelmeer - bloss der blick auf den mont blanc stellt wieder den alpinen bezug her. später aber, beim maracana-festival auf der plaine de plainpalais, tut sich eine andere welt auf: die übertragung des fussballspiels brasilien gegen kroatien taucht den gesamten festplatz und die starke südamerikanische gemeinschaft der stadt in gelb-grün.

Sonntag, Juni 11, 2006

wegen wegsperre nur eingeschränkt bewegen

für die begehung der "üblen schlucht" bei laterns fehlt uns einfach das glück: einmal den einstieg verpasst, dann wegen eines aufziehenden gewitters abgeblasen und nun von einer wegsperre verhindert. bloss ungeschickt, dass die webseite von rankweil diese zweifellos eindrucksvolle schlucht einmal als tipp anführt, gleichzeitig aber über die wegsperre beim zugang informiert ...

im mittelalter leben

das montfort spektakel in in der altstadt von feldkirch versetzt den besucher ins tiefe mittelalter. allerdings spendet die schattenburg entgegen ihres namens zu wenig schatten. diesen geniessen die von der hitze müden edelfrauen und der kaputte graf unter den kastanienbäumen im rösslepark. ein hoch auf die bierkühlung der neuzeit.

berg und see geniessen

die mittagspause reicht für einen blitzbesuch am chasseral hoch über biel kaum aus, aber eine erste ahnung von der gewaltigen aussicht auf den alpenbogen vom säntis bis zum mont blanc stellt sich auch auf die schnelle ein. am abend sorgt der see für maritime stimmung, verstärkt durch das abendessen im "la péniche" am yachthafen.

Montag, Juni 05, 2006

mitreissenden funk hören

eine multinationale und -kulturelle szene im kosmopolitischen genf macht die absolut mitreissende blakat jam session im chat noir in carouge möglich. musikerinnen und sängerinnen verschiedener nationen tauchen so nach und nach im lokal auf, tragen sich in listen ein, bevölkern abwechselnd die bühne, improvisieren genial, spielen sich soli zu, feuern sich an und geben insgesamt ziemlich gas: völkerverständigung im rhythmus funkiger basslinien und grandioser bläsersätze.

Mittwoch, Mai 31, 2006

kurz zürich geniessen

das abendessen mit nils im "pulcino" im zürcher niederdörfli beginnt mit einem zerbrochenen weinglas. die haben aber so viele davon, dass sie darin sogar das bier servieren. ehe der zug wieder ins stille schaffhausen zurück fährt, überprüfen wir noch, ob das "imagine" am bahnhof so 'in' ist, wie es sein will.

weit weniger 'in', aber ein glücksgriff bei hunger, ist das solide "restaurant ufenau" in schaffhausen. das rösti mit speck und spiegelei würde auch für zwei reichen.

Dienstag, Mai 30, 2006

etwas abseits vom strom geniessen

obwohl das tessin feiertagsbedingt praktisch ausgebucht ist, lassen sich dank ortskenntnis der "locals" so manche perlen ganz in ruhe geniessen:
  • der bagno pubblico "lido riva caccia" mitten in lugano: entspannte musik umspült die schwimmende holzplattform, die insalate und panini sind so herrlich frisch wie der lago di lugano selbst und die gazosa al mandarino und der campari soda schmecken angesichts von see und monte s. salvatore so richtig nach sommer.
  • "ristorante pizzeria val verde" klingt nicht unbedingt nach gastronomischer offenbarung, aber der holprige anfahrtsweg durch die glasscherbenviertel von chiasso nach cernobbio lohnt sich auf alle fälle: im versteckt gelegenen restaurant ohne speisekarte folgt man einfach den empfehlungen des sizilianischen wirtes - und wird gewiss nicht enttäuscht. darauf vertraut auch ein bekannter amerikanischer schauspieler, der in laglio am lago di como seine ruhe sucht.
  • bloss das sonntägliche mittagessen gestaltet sich etwas schwieriger, weil die osteria bar canton in golino geschlossen hat und in der osteria ticinese nebenan eine geschlossene gesellschaft sitzt. die alternative, der grotto brunoni, vermittelt letztendlich die 'basics' im tessin: risotto, polenta, merlot, granit.

erstmals wieder familiär in den süden reisen

die magische grenze im kopf fällt: wegen des anhaltend schlechten wetters flüchten wir am himmelfahrts-wochenende in den süden und ilse passiert erstmals wieder - und ziemlich genau - nach drei jahren den san bernardino-pass. sonnenschein und sommerliche hitze belohnen uns für die kurzfristige entscheidung. dank davides tipp finden wir noch eine unterkunft in einem einfachen agriturismo in castel san pietro, das sich als idealer ausgangspunkt herausstellt.

von hier aus starten wir unsere touren durch das "paese" und das valle di muggio, zum picknickplatz an den gole della breggia, zum parco scherrer in morcote, nach lugano, como, ascona, ins verzasca-tal und schliesslich nach bellinzona.

nicht einmal die sonntägliche rückfahrt im dichten kolonnenverkehr kann den erholungswert dieser spontanaktion beeinträchtigen.

Freitag, Mai 19, 2006

blues im delta hören

die "single blues" band versteht ihr geschäft und schafft in der schicken delta beach lounge - dem ehemaligen kursalon von ascona - während einer schwülen tessiner nacht eine hervorragende stimmung.

im unbekannteren tessin bewegen

nach dem ersten treffen zum nächsten geschäftsbericht bleibt noch zeit für etwas bewegung: eine radrunde durch das valle di muggio eröffnet in vollem kontrast zur hektik und zum lärm des in unmittelbarer nähe gelegenen chiasso eine ganz stille welt. die route führt am parco delle gole della breggia vorbei, der sich für einen hochsommerausflug empfiehlt.

Dienstag, Mai 09, 2006

ungewohntes sehen

nun klappt es also doch noch mit "match point". ganze fünf besucher im schaffhauser kiwi kino machen deutlich, dass ich zu den spätberufenen sehern gehöre. woody allen auf britischem boden ist höchst ungewohnt, die philosophie einleuchtend ("there are no little secrets") und schliesslich schämt sich der männliche betrachter, fast so etwas wie verständnis für eine mordtat aufzubringen.

Montag, Mai 08, 2006

schockiert lesen

man mag zu jean ziegler stehen, wie man will. aber als UN-sonderberichterstatter wird sein wissensstand so schlecht nicht sein und selbst wenn man gewisse ideologische abstriche macht, bleibt sein "imperium der schande" ein entsetzliches buch. entsetzlich wegen der fakten, die in die magengrube boxen und entsetzlich wegen der ohnmacht, die einen bei der lektüre befällt.

in und am wasser bewegen


nach dem traditionellen saisonauftakt mit zwei längen im eiszapfenkalten wasser der felsenau (17 grad bei gutmütiger interpretation des thermometers) und einem gemütlichen nachmittag im etwas wärmeren waldbad, verlegen wir unsere aktivitäten auf das rad fahren nahe am wasser: ab bregenz strampeln wir erstmals wieder im familienverbund eine grössere runde zum rohrspitz im rheindelta und durch das ried retour.

(schade, dass niemand an die kamera gedacht hat und die fotoqualität am handy so schlecht ist ...)

die kleinen und grossen radlerinnen brauchen natürlich auch ihre pausen. diesmal beim salzmann, beim nächsten mal vielleicht im fischerheim am schleienloch?

Mittwoch, Mai 03, 2006

fisch am tosenden wasser geniessen

im besten sinne nahe am wasser gebaut: das schlössli wörth direkt am rheinfall, in dem sich feiner zander vor der gewaltigen kulisse der tosenden wassermassen geniessen lässt.

an den karibikstrand im binnenland reisen

in der neuen salzlagune in der therme geinberg lässt sich vorzüglich dahintreiben, dösen, unterwassermusik hören und der erholungseffekt verstärken. die weiteren bestandteile des österlichen entspannungsaufenthalts waren schon beinahe klassiker, nun können wir erstmals seit ilses krankenaufenthalt die tradition wieder aufleben lassen.

mit kindlicher freude lesen

eigentlich ist es ja ein kinderbuch. und ein geschenk für ein kind, nämlich christine. aber wahrscheinlich lachen erwachsene noch herzhafter über diesen klassiker, eine als kinderbuch verkleidete realsatire der erwachsenenwelt, mit spitzer feder geschrieben und gezeichnet: der kleine nick von goscinny und sempé.

Mittwoch, April 19, 2006

flugs ein paar filme sehen

auf den flügen von frankfurt nach singapur und von peking nach münchen sorgen ein paar filme für sanftes einschlafen oder eben für die verhinderung desselben, um dem jet lag vorzubeugen:
  • "walk the line" wirkt auf seltsame art wie ein remake von "ray" mit annähernd gleichem plot, identischer dramaturgie, geänderter besetzung und einem anderen musikstil.
  • "fun with dick and jane" ist zwar jim carrey-mässig überdreht, aber die spitzen gegen g.w.bush ("now, watch this shot"), die bilanzfälscher in den teppich-etagen und meine corporate communications kollegen machen den film sehenswert.
  • "elizabethtown" erzählt seine geschichte ganz ungewöhnlich und am schluss weiss der betrachter wirklich nicht, was er von diesem charmant-schrägen stil halten soll. auf alle fälle bleibt die musik.

Mittwoch, April 05, 2006

im schnelldurchgang durch asien reisen

die asien-reise (fotos) zu verkaufsgesellschaften und zum chinesischen produktionsstandort gleicht einer achterbahn durch raum und zeit. vom klinisch sauberen und tropisch grünen singapur in äquator-nähe über das ewig freundlich lächelnde und entspannte bangkok nach hong kong mit seiner kosmopolitischen vielfalt und von dort weiter zur riesigen werkbank dieser welt nach shenzhen und schliesslich ins gigantomanische beijing. das gewaltige wachstum vor allem in shenzhen und beijing ist nicht nur sicht- sondern regelrecht spürbar. war es in singapur und bangkok vor allem das heiss-feuchte klima, das anstrengte, ist es in shenzhen und beijing die katapultartige beschleunigung in eine neue zeit - mit all ihren negativen auswirkungen, die selbst den westlichen kurzbesucher regelrecht erschlägt.

lächelnde gastfreundschaft und geschmackliche vielfalt geniessen

die freundlichkeit in den südostasiatischen hotels ist beinahe beschämend, egal, ob es sich um das meritus negara in singapur, "le chateau de bangkok" in bangkok oder das marco polo prince in hong kong handelt. im kempinski in beijing hält vergleichsweise internationale standard-hotelatmosphäre einzug.

während sich in singapur aus streng praktischen gründen ein italienisches restaurant (!) gleich vis-a-vis des hotels mit zugegebenermassen hervorragender pizza in den speiseplan einschleicht, besticht der weitere verlauf der reise durch vielfältige, teilweise neue gaumeneindrücke:
  • "thai at it's best" im lemongrass in bangkok
  • ein gedicht von einem sirloin steak im zufälligen glückstreffer, dem la pampa argentinian steak house in hong kong
  • tränenreiche schärfe bei der tom yam suppe im peak tower von hong kong
  • balinesische gewürzgedichte bei lümmelnder esshaltung an den niedrigen sala-tischen im bebek bengil (dirty duck) in hong kong
  • monumentaler überfluss an chinesischen gerichten im vip-raum (?!?) des hengfeng hotels in shenzhen