jetzt sind die ergebnislisten des illspitzlaufs online: unsere mädels haben sich bei miesestem november-wetter auf die 500m bzw. 4km strecken begeben und sind ohne training lächelnd im ziel eingelaufen (fotos). die hauptsache: spass hat's gemacht. allerdings war es zum zusehen etwas frisch ...
von der eigenen bewegung richtung alpe klesenza sind jetzt fotos im album zu sehen.
Donnerstag, September 30, 2004
Donnerstag, September 23, 2004
bewegen
wahrscheinlich eine der schönsten mountainbike-touren im ländle: die runde über die alpe klesenza. juergen und ich erwischen gerade noch das allerbeste sonntagswetter, ehe der herbst hereinbricht, alex verschläft die tour jetlag-bedingt ...
leider ist der service von photos.yahoo.com so langsam und unzuverlässig, dass die fotos von der tour noch nicht online sind.
aber zumindest ein kleiner überblick vom wochenende im elsass ist verfügbar.
leider ist der service von photos.yahoo.com so langsam und unzuverlässig, dass die fotos von der tour noch nicht online sind.
aber zumindest ein kleiner überblick vom wochenende im elsass ist verfügbar.
Montag, September 13, 2004
feiern & geniessen
es ist wohl versteckter humor, wenn wir andis 40. geburtstag ausgerechnet in der jugend(!)herberge in feldkirch feiern.
die hervorragende fischsuppe, die susi schon bei der einladung angekündigt hatte, kommt aus dem rössle in braz.
beinahe in die zwickmühle bringt mich aber jürgen, der mich bei diesem fest um eine whisky-empfehlung für seinen tages(!)-ausflug nach dublin bittet. irland ist nicht mein single malt revier ... und selbst der malt advocate listet in seinem buyer's guide nur eine überschaubare auswahl an interessanten whisk(e)ys auf.
die hervorragende fischsuppe, die susi schon bei der einladung angekündigt hatte, kommt aus dem rössle in braz.
beinahe in die zwickmühle bringt mich aber jürgen, der mich bei diesem fest um eine whisky-empfehlung für seinen tages(!)-ausflug nach dublin bittet. irland ist nicht mein single malt revier ... und selbst der malt advocate listet in seinem buyer's guide nur eine überschaubare auswahl an interessanten whisk(e)ys auf.
Donnerstag, September 09, 2004
reisen
die erste gemeinsame kurzreise seit laaaanger zeit ist es wert, im kleinen, schwarzen moleskine-reisetagebuch verewigt zu werden: wir bereisen das elsass und den schwarzwald mit dem gemieteten wohnmobil. schon am freitag abends macht sich urlaubsstimmung breit, als wir vor dem ecomuseé in ungersheim nach dem abendessen eine partie boule spielen. dieses grösste freilichtmuseum frankreichs ist übrigens ausserhalb des landes so unbekannt, dass sich nicht einmal eine deutschsprachige webseite lohnt ...
unser aktionsradius bleibt bewusst klein. christine und kathrin sollen den urlaub und nicht die autofahrten geniessen können, ausserdem verlangt ilses lungenflügel immer nach ausreichend schonung.
und so klappern wir zum teil "alte bekannte" ab, um die essenz des elsass aufzusaugen: wir spazieren - wie gehabt - durch die remparts von eguisheim, trinken riesling zu mittag, gondeln die weinstrasse entlang nach kaysersberg, bestaunen die mini-"kougelhopf" in den zahlreichen bäckereien und übernachten in vollkommener ruhe am affenberg bei kintzheim.
auf diesem affenberg liesse sich ein ganzer tag zubringen. dennoch schaffen wir es auch noch zur haut-koenigsbourg, die mit ihrer bilderbuch-optik die fantasie der kinder natürlich besonders anregt. in turckheim sind aber alle so müde, dass nur noch ilse meint, den berühmten nachtwächter um 22:00 uhr gehört zu haben ...
klein-venedig liegt trocken! die vielen kanäle in colmar leiden an wassermangel und so fällt die geplante kahnfahrt ins nicht vorhandene wasser. die fachwerkhäuser sind trotzdem immer wieder nett anzusehen und das ausgiebige mittagessen in der "bir-u-wistub schwendi" mit choucroute garnie und flammekuche ruft ohnehin nach einer pause.
die rückfahrt führt durch den schwarzwald an den titisee. der besucher fühlt sich wie in skandinavien oder kanada, inklusive der bereits kühleren temperaturen. heisser wird es wieder am bodensee, weil hier freie wohnmobil-standplätze schwer zu finden sind. zu guter letzt bildet aber das pfahlbaumuseum in uhldingen einen reizvollen abschluss dieser kurzreise. gerne wieder.
unser aktionsradius bleibt bewusst klein. christine und kathrin sollen den urlaub und nicht die autofahrten geniessen können, ausserdem verlangt ilses lungenflügel immer nach ausreichend schonung.
und so klappern wir zum teil "alte bekannte" ab, um die essenz des elsass aufzusaugen: wir spazieren - wie gehabt - durch die remparts von eguisheim, trinken riesling zu mittag, gondeln die weinstrasse entlang nach kaysersberg, bestaunen die mini-"kougelhopf" in den zahlreichen bäckereien und übernachten in vollkommener ruhe am affenberg bei kintzheim.
auf diesem affenberg liesse sich ein ganzer tag zubringen. dennoch schaffen wir es auch noch zur haut-koenigsbourg, die mit ihrer bilderbuch-optik die fantasie der kinder natürlich besonders anregt. in turckheim sind aber alle so müde, dass nur noch ilse meint, den berühmten nachtwächter um 22:00 uhr gehört zu haben ...
klein-venedig liegt trocken! die vielen kanäle in colmar leiden an wassermangel und so fällt die geplante kahnfahrt ins nicht vorhandene wasser. die fachwerkhäuser sind trotzdem immer wieder nett anzusehen und das ausgiebige mittagessen in der "bir-u-wistub schwendi" mit choucroute garnie und flammekuche ruft ohnehin nach einer pause.
die rückfahrt führt durch den schwarzwald an den titisee. der besucher fühlt sich wie in skandinavien oder kanada, inklusive der bereits kühleren temperaturen. heisser wird es wieder am bodensee, weil hier freie wohnmobil-standplätze schwer zu finden sind. zu guter letzt bildet aber das pfahlbaumuseum in uhldingen einen reizvollen abschluss dieser kurzreise. gerne wieder.
Abonnieren
Posts (Atom)