krank werden beim reisen

sunset bar
Originally uploaded by herwig.daemon.

das shangri-la tanjung aru resort in kota kinabalu/malaysia gehört zu jenen orten, an denen man sich am wenigsten wünscht, krank zu werden. während sich die meeting-pflichten auch mit fieber noch halbwegs erledigen lassen, muss ich auf die resort-freuden weitestgehend verzichten. dank panadol schaffe ich es zumindest zum barbecue dinner am sunset beach.

wiederum hong kongs gastronomie geniessen

wie schon beim letzten besuch fasziniert die kosmopolitische vielfalt in der gastronomie hong kongs: zu einer kurzen mittagspause lande ich mit urs in big ernie's diner neben dem büro, der locker als freilichtmuseum für US-essgewohnheiten durchgehen könnte. abends wiederum ist handarbeit beim essen nötig, denn die meeresfrüchte von "temple spice crabs" am temple street night market wollen geknackt, geschält und geschlürft werden.
italienisch bis französisch angehaucht ist hingegen die küche im "phoenix" in soho. das täglich wechselnde menü ist auf einer wandtafel gelistet, ein fehlgriff fast ausgeschlossen und der weisswein wirklich kühl.
zum schluss, vor der abfahrt mit dem airport express, stärken wir uns bei "union bar & grill" im international finance center, wo zur mittagszeit die kundschaft aus den 88 stockwerken darüber einfällt.

in die feuchte hitze reisen

tsim sha tsui blickt auf hong kong island
Originally uploaded by herwig.daemon.

im grossen bett der singapore airlines nach hong kong und dort ins aussichtsreiche bett im renaissance harbour view hotel.

obwohl es ordentlich heiss ist und eigentlich zu dieser jahreszeit die meisten niederschläge fallen sollten, überrascht die stadt mit blauem himmel und klarer sicht, selbst vom peak.

wenig lustiges sehen

am flug nach singapur bietet das bord-unterhaltungsprogramm auch filme, die man im kino versäumt hat:

• clint eastwoods "letters from iwo jima" ist erschütternd gut und zwingt dazu, das filmische gegenstück aus amerikanischer perspektive ("flags of our fathers") zu sehen.
• "the last king of scotland" öffnet das ganze panoptikum menschlicher und unmenschlichster verhaltensweisen zwischen idealismus, freundschaft und verführbarkeit.
• vergleichsweise leichte kost, wenn auch mit einer überraschenden wendung, liefert dann noch "perfect stranger".

bewährtes mit gästen geniessen

während des besuchs von giuditta und davide verlassen wir uns auf fixe grössen:

• samstagstrubel, sonnenschein und einen "weiss sauer" geniessen wir beim rauch in der marktgasse
• das unausweichliche schnitzel in grösse von elefantenohren wird auf der schattenburg serviert
• feines zum abschluss geniessen wir beim adler in hohenems (auch wenn angesichts der fassade erst einmal vertrauensbildende massnahmen bei den tessiner gästen notwendig sind)

fast unerträgliches sehen

michael hanekes "funny games" läuft im fernsehen in memoriam ulrich mühe. der film bleibt unverdaut in der magengrube liegen und der zuseher wünscht sich, man hätte mühes ableben mit dem "leben der anderen" betrauert.

bemühten krimi lesen

urlaubszeit bringt kriminalliteratur. aber warum muss sich kommissar kluftinger in "seegrund" so sehr durch klischees, überzählige seiten und eine geschraubte dramaturgie mühen? dass sich einer der beiden autoren ausgerechnet auf mankell als lieblingsschriftsteller beruft, lässt mangelnde vorbildwirkung vermuten.

fotos zwischen buchklappen sehen

ist es wirklich schon so lange aus, dass man fotos noch in alben geklebt hat? flott und in überraschend guter qualität kommt das fotobuch mit aufnahmen von unseren aktivitäten seit november 2005 und texten aus den 't@gesnotizen' bequem per post nach hause.

gastgartenschatten geniessen

die erfindung des kastanienbaums als schattenspender im gastgarten kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden. bei unseren treffen mit alten freunden im gasthaus steiner-kraml in der breitenau sowie im landgasthof klausner in molln kommt dieser kühlende effekt neben dem bier gerade recht.

wie ein fisch im wasser bewegen

cool am pool
Originally uploaded by herwig.daemon.

mit einigem glück erwischen wir eine ferienwoche in oberösterreich mit enormer sommerlicher hitze. die lange liste mit den schlechtwetteralternativen bleibt unbeachtet, statt dessen kühlen wir uns bei kanufahrten auf der steyr, beim schwimmen in der krummen steyrling bei molln, beim paddeln am gleinkersee und im eiskalten wasser des vorderen weissenbachs. besser kann man den sommer 'zuhause' kaum erleben.

toskana mit weichzeichner sehen

wie kann man vor sich selbst rechtfertigen, einen film voll überbordender klischees, mit riesen-portionen an romantik und idealisiert schönen landschaftsaufnahmen anzusehen? bloss mit touristischem interesse? kaum. aber immerhin spielt diane lane, die in "untreu" ziemlich gut war, in "unter der sonne der toskana".

katzenzungen nicht geniessen, sondern lesen

ein klischee an frauenliteratur liegt am wohnzimmertisch - und ich greife zu. dieses buchstabenfutter, so leicht wie knäckebrot, lässt sich rasch lesen. und obwohl "katzenzungen" sich ein wenig gar absehbar entwickelt, bleibt bei aller programmierten tragik ein gewisses augenzwinkern.

aufgeben beim lesen

was nicht allzu häufig passiert, kann dann doch geschehen, wenn der griff ins regal der bücherei ein allzu hastiger und unbedachter ist: beim lesen der "die mandelpflückerin" gebe ich auf. wozu seine kostbare zeit sinnlos vergeuden?

in neuen höhen bewegen

und wann gehen wir weiter?
Originally uploaded by herwig.daemon.

christine verbringt mit ihrer gruppe ein kletterwochenende auf der lindauer hütte im rätikon und wir beschliessen, sie zu begleiten. während sich die grosse im klettergarten herumtreibt, nähern sich die ältere und die kleinste dame mit einem sherpa dem öfapass. mit 2300m bedeutet der aussichtsreiche sattel einen neuen höhenrekord für ilse. die zuversicht steigt, sich wieder öfter in den geliebten bergen zu bewegen.

geburtstäglich bewegen und geniessen

ilses wunsch nach einer rad-geburtstagsetappe am bodensee erfüllt sich an einem sonntag mit prachtwetter. zum würdigen abschluss der runde am überlinger see geniessen wir seeblick, weisswein und speisen in der weinstube haltnau, die wir im letzten jahr schon ins auge gefasst hatten.

ins zentrum der hitze reisen

nach dem flug mit turkish airlines - dem letzten abenteuer der zivilen luftfahrt mit flugbegleiterinnen, die nicht englisch sprechen - hält die türkei eine überraschung bereit: österreicher benötigen bei der einreise ein so genanntes 'visum' und finden sich damit in guter gesellschaft, etwa mit den bewohnern aserbaidschans.
dass das östliche mittelmeer aktuell unter gewaltiger hitze stöhnt, bemerkt der passagier auch im shuttle-bus, dessen klimaanlage mühevoll keucht. sich zu einem geschäftlichen anlass in einem ferienhotel in antalya - inmitten vorwiegend russischer gäste - aufzuhalten, ist einigermassen gewöhnungsbedürftig. gewöhnen könnte man sich durchaus an das fischmenü im club arma - gleichzeitig restaurant und disco im alten hafen von antalya. oder war es nur der hunger, weil sich der busfahrer komplett verfahren hatte das abendessen zu später nächtlicher stunde startete?

imperial geniessen

der hof tanzt
Originally uploaded by herwig.daemon.

"imperial food" in beijing überzeugt vielleicht kulinarisch nicht immer restlos, die restaurants sind aber ein ereignis. egal, ob im bai jia da yuan restaurant, das mitten im finanzdistrikt in einer ruhigen parkanlage genuss verspricht, oder im ting li guan im sommerpalast, wo musik- und tanzvorführungen das programm komplettieren.

wieder ins reich der mitte reisen

schwellenland
Originally uploaded by herwig.daemon.

nach den aufenthalten mit schnee im oktober und im märz wartet beijing diesmal mit enormer hitze auf. meetingräume und zimmer im shangri-la beijing werden zwar amerikanisch heruntergekühlt, aber die aktivitäten im rahmenprogramm sind schweisstreibend. egal, ob es sich um die dinner im freien oder die besichtigungen an der great wall bei badaling sowie in der verbotenen stadt handelt. die eindrücke in beijing sind zwiespältig wie immer, die analyse durch urs schöttli während der after dinner speech überzeugt.

erlebnisreich bewegen

fährpersonal
Originally uploaded by herwig.daemon.

christines firmausflug führt uns am walderlebnispfad von marul, an verschiedenen stationen entlang, bis zur grillstelle am see. kein spektakel - aber schön zu sehen, wie allen kindern einfach das balancieren auf trittsteinen, das fangen von kaulquappen, die flossfahrt oder das labyrinth gefällt.

doch wieder bewegen

zwar sind die mai-wochenenden durch taufe, erstkommunion und firmung fest verplant, aber zwischendurch finden sich doch noch möglichkeiten für ein wenig bewegung. christine ist ganz stolz, von daheim an den bodensee und retour fast 100 km in einem stück auf ihren neuen fahrradcomputer gestrampelt zu haben und erhofft sich chancen im feldkircher preisradeln.

eine ganz andere form der bewegung lässt kathrin bei ihrem erstkommunion-ausflug jauchzen: von der alpe gamplüt oberhalb von wildhaus sausen wir auf dem "trottinett" wieder richtung tal. ihre ganze anspannung, ob sie das auch schaffe, ist spätestens nach der ersten kurve verflogen ...