geburtstäglich bewegen und geniessen

ilses wunsch nach einer rad-geburtstagsetappe am bodensee erfüllt sich an einem sonntag mit prachtwetter. zum würdigen abschluss der runde am überlinger see geniessen wir seeblick, weisswein und speisen in der weinstube haltnau, die wir im letzten jahr schon ins auge gefasst hatten.

ins zentrum der hitze reisen

nach dem flug mit turkish airlines - dem letzten abenteuer der zivilen luftfahrt mit flugbegleiterinnen, die nicht englisch sprechen - hält die türkei eine überraschung bereit: österreicher benötigen bei der einreise ein so genanntes 'visum' und finden sich damit in guter gesellschaft, etwa mit den bewohnern aserbaidschans.
dass das östliche mittelmeer aktuell unter gewaltiger hitze stöhnt, bemerkt der passagier auch im shuttle-bus, dessen klimaanlage mühevoll keucht. sich zu einem geschäftlichen anlass in einem ferienhotel in antalya - inmitten vorwiegend russischer gäste - aufzuhalten, ist einigermassen gewöhnungsbedürftig. gewöhnen könnte man sich durchaus an das fischmenü im club arma - gleichzeitig restaurant und disco im alten hafen von antalya. oder war es nur der hunger, weil sich der busfahrer komplett verfahren hatte das abendessen zu später nächtlicher stunde startete?

imperial geniessen

der hof tanzt
Originally uploaded by herwig.daemon.

"imperial food" in beijing überzeugt vielleicht kulinarisch nicht immer restlos, die restaurants sind aber ein ereignis. egal, ob im bai jia da yuan restaurant, das mitten im finanzdistrikt in einer ruhigen parkanlage genuss verspricht, oder im ting li guan im sommerpalast, wo musik- und tanzvorführungen das programm komplettieren.

wieder ins reich der mitte reisen

schwellenland
Originally uploaded by herwig.daemon.

nach den aufenthalten mit schnee im oktober und im märz wartet beijing diesmal mit enormer hitze auf. meetingräume und zimmer im shangri-la beijing werden zwar amerikanisch heruntergekühlt, aber die aktivitäten im rahmenprogramm sind schweisstreibend. egal, ob es sich um die dinner im freien oder die besichtigungen an der great wall bei badaling sowie in der verbotenen stadt handelt. die eindrücke in beijing sind zwiespältig wie immer, die analyse durch urs schöttli während der after dinner speech überzeugt.

erlebnisreich bewegen

fährpersonal
Originally uploaded by herwig.daemon.

christines firmausflug führt uns am walderlebnispfad von marul, an verschiedenen stationen entlang, bis zur grillstelle am see. kein spektakel - aber schön zu sehen, wie allen kindern einfach das balancieren auf trittsteinen, das fangen von kaulquappen, die flossfahrt oder das labyrinth gefällt.

doch wieder bewegen

zwar sind die mai-wochenenden durch taufe, erstkommunion und firmung fest verplant, aber zwischendurch finden sich doch noch möglichkeiten für ein wenig bewegung. christine ist ganz stolz, von daheim an den bodensee und retour fast 100 km in einem stück auf ihren neuen fahrradcomputer gestrampelt zu haben und erhofft sich chancen im feldkircher preisradeln.

eine ganz andere form der bewegung lässt kathrin bei ihrem erstkommunion-ausflug jauchzen: von der alpe gamplüt oberhalb von wildhaus sausen wir auf dem "trottinett" wieder richtung tal. ihre ganze anspannung, ob sie das auch schaffe, ist spätestens nach der ersten kurve verflogen ...

in der sauna in eine andere welt reisen

tatsächlich sitzen die amerikaner - vor allem die -innen - wieder einmal mit chlorduftender badebekleidung in der sauna. was in den usa nichts ungewöhnliches wäre. aber im hotel seehof auf helvetischem boden kann der mitteleuropäisch trainierte saunierer diese sitte nur kopfschüttelnd zur kenntnis nehmen.

zu wenig bewegen

in der sportlichen stadt davos bekommt man ein schlechtes gewissen, wenn man sich in der mittagspause nicht mit dem fahrrad oder mit den laufschuhen bewegt. im auto ist man regelrecht beschämt, den talschluss des sertig und das walserhuus aufzusuchen. es wird wirklich zeit, ein rad nach davos zu stellen.

sture schönheit sehen

für die auftrag gebende familie ein alptraum, für den sturen architekten ein meilenstein, für den heutigen betrachter und begeher ein meisterwerk: die casa milà in barcelona. das 'wiedersehen' auf arte lockt zu einer neuerlichen begegnung.

in die industriezone reisen

ein wenig eigenartig ist das gefühl schon, inmitten von büro- und gewerbeflächen ein hotelzimmer zu beziehen. aber im "sonnental" in dübendorf bleibt die industrie gut ausgeblendet.

von der neuen heimat lesen

im merian-heft "vorarlberg" wird uns die lebensqualität der neu gewählten heimat vor augen geführt, die wir seit neun jahren bewohnen. wenige minuten bei einem kaffee im unterberger am marktplatz in feldkirch reichen schon, um jenes gefühl von süden einzuatmen, das auch im merian auf einer doppelseite fotografisch festgehalten ist.

das mittagessen mehr oder weniger geniessen

ein bisschen einsam blickt mir das stückchen käsewähe aus der salatgarnitur mit dosenmais -und -karotten entgegen. die intensive sonneneinstrahlung auf der terrasse des café choccolino in davos ist das stärkere argument für den besuch dieses lokals.

am fussweg vom dübendorfer büro zum "sonnental" regnet es zwar, aber das angebot dieses restaurants lässt schon eher die sonne aufgehen.

wirklich wohl fühlt sich der besucher aber im "kaffee klatsch" in davos, das mit seiner freundlichen atmosphäre, der einrichtung und dem speisen- und getränkeangebot überzeugt. eistee mit ingwer wird sonst in davos schwer aufzutreiben sein.

zur saisoneröffnung im wasser bewegen

die saison ist eröffnet - in diesem jahr sogar etwas früher als sonst: bereits am 28. april stürzen wir uns zum kollektiven "platsch" ins schwimmbad felsenau, bei angenehmen 23°C im wasser und vorgezogenem sommer in der luft.

im youngtimer reisen

bei der verbreitung von mercedes-taxis der w 123-serie in langversion ist genf wahrscheinlich nur noch mit beirut und anderen städten des nahen ostens vergleichbar. aber der komfort aus den 70er- und 80er-jahren ist auch heute noch beeindruckend.

verstecktes in genf geniessen

das geplante treffen mit philippe auf der terrasse des yachtclubs von genf, der societé nautique, fällt wegen des gewittrig-regnerischen wetters leider buchstäblich ins wasser. statt dessen führt er mich ins stadtviertel grottes. dieses 'quartier' liegt zwar gleich hinter den bürgerhäusern der rue de la servette, vermittelt aber mit den schmalen gässchen, niedrigen gebäuden, plätzchen, eck-cafés und restaurants sofort eine ganz andere, viel französischere stimmung. wir landen im "l'evidence" an einer der strassenecken und sind trotz des gewöhnungsbedürftigen interieurs mit dem menü gut beraten.

bärig geniessen

mein alter ego in der tierwelt?

mittagspause mit aussicht geniessen

tote saison in davos. die meisten restaurants sind geschlossen, so auch das sporthotel clavadel. aber eine nahe gelegene parkbank unterhalb der zürcher höhenklinik davos lockt zu einer mittagspause mit aussicht und frischer luft für den kopf.

den abschied im tessin geniessen

beim letzten aufenthalt im tessin für den bisherigen arbeitgeber gilt es, nochmals die 'standards' abzuklappern:

• das "centrale" in losone - fein wie immer
• die "osteria nostrana" in ascona (obwohl touristisch und sogar bei frommer's beschrieben) - diesmal ferienmässig überfüllt
• die "delta beach lounge" - für einen apéro auf der terrasse und live-musik

natürlich komme ich gerne wieder - dann aber privat und vielleicht mit noch mehr genuss.

im kloster abschied feiern

am ende eines ganztätigen gruppenleitungsmeetings, mit völlig verschnupfter nase und aufziehendem fieber stosse ich mit meinen kollegen im klostergut paradies auf den abschied an. mit jan muss ich wohl in schweden nachfeiern ;-)

linguistisches lesen

den linguisten freut die popularität einer sprachwissenschaftlichen betrachtung, auch wenn das eigene werk weniger verbreitung fand: "der dativ ist dem genitiv sein tod" von bastian sick liegt seit ostern ebenfalls auf dem stapel an lesefutter.